Une pétition initiée par le réseau grec "Expulsons le racisme" pour soutenir un militant qui passe en procès le 16 décembre suite à une plainte d'un proche de l'Aube dorée :
https://secure.avaaz.org/en/petition/Na_athoothei_o_antifasistas_Thanasis_Koyrkoylas_We_demand_that_antifascist_militant_Thanasis_Kourkoulasbe_aquitted/share/
Voici la traduction en français du texte :
"Nous exigeons l’acquittement du militant antifasciste Thanassis Kourkoulas. La pénalisation de l’action antiraciste et antifasciste ne passera pas !
Le 16 décembre 2013 Thanassis Kourkoulas, membre du réseau «Expulsez le racisme» et militant du mouvement antiraciste et antifasciste, sera jugé au Tribunal Correctionnel de Première Instance d’Athènes à la suite d’une plainte scandaleuse et calomnieuse, déposée par une personne proche de l’extrême droite qui l’accuse d’avoir « été le leader d’un groupe armé des battes » qui l’aurait attaqué en 2009. Ce procès fait partie d’une vaste opération, montée depuis quelques années par les néonazis, et dont le but est de stigmatiser et de terroriser les personnes et les organisations qui luttent ouvertement et massivement, en plein jour, pour le démantèlement de la bande criminelle de l’Aube
Dorée ainsi que de ses enclaves dans les mécanismes étatiques. Nous dénonçons cette tentative scandaleuse de pénaliser l’action antifasciste et nous exigeons l’acquittement inconditionnel de Thanassis Kourkoulas. Ce sont les néonazis de l’Aube Dorée Ceux qui
devaient être en prison et non pas les militants du mouvement antifasciste. Plus jamais ça!"
plus d'informations (en anglais et en grec) sur :
http://www.ksm.gr/%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE% B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B1%CE%B8%CF%8E%CF%89%CF%83%CE%B7-% CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B8%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%83%CE%B7-%CE%BA%CE%BF%CF% 8D/
